Newsletter Parashat Chukat / Balak

בס״ד
Moor Lane - Logo.JPG
ק׳ ק׳ שׁערי תפילה
image.png
Have a look at our website www.moorlane.info 
******
Moor lane pic.PNG
Please support our minyanim whenever possible
Updates will appear on the WhatsApp group image.png
If anyone needs any help getting to or from the minyanim 
please contact a member of the Mahamad
********
image.png
Moor Lane Women’s Nach Group
New programme for the Summer Season!

‘Ahab, Elijah and Jezebel’ _Kings 1_
Good and Evil, Truth and Lies, Murder and Miracles – 

join us as we delve into this fascinating chapter in the history of the Kings of Israel. 
Every Shabbat @ 6.15-7.15pm in the hall. 

Never tried learning Nach with us before? 
We all have different skill levels and we don’t judge. 
We believe EVERYONE can add something unique that benefits us all. 
Come along and give it a go, we’re very friendly!

For more information, contact 
Dina Shalom: 07840043734
Looking forward to learning together!
******
Please Pray for the 
Refuah Shelema 
of
Shelomo Dov Alexander ben Esther
Abraham ben Esther
*****

לוח זמני תפלה לקיץ תשפ״ג

Summer Timetable 5783 – 2023

מוצאי שבת

ערבית

)מוצ”ש(

סוף זמן קראת שמע

זמן שבת

פלג מנחה (תה״ד)

פלג מנחה (לבוש)

מנחה וקבלת שבת

תאריך

שבת פרשת

Shabbat

Ends

Arbit

Shema to be read before

Candles to be
lit by

 

Earliest Candle lighting

Minha & Kabbalat Shabbat*

Date

Parasha

PM

PM

AM

PM

PM

PM

PM

 

 

10:58

10:54

8:58

9:26

8:39

7:56

7:40

30 Jun / 

1 July

חקת־בלק

For those not in the Bet Hakeneset, but wishing to bring in Shabbat with the Kahal, candles should be lit about 30 minutes after the time listed for Minha and Kabbalat Shabbat, unless the time listed in the ‘latest candle lighting’ column is earlier, when candles MUST be lit by that time, in all cases.

******
image.png
FRIDAY NIGHT SHIUR
A STORY AND A PERSPECTIVE ON THE HAFTARA 
 TEN MINUTES BEFORE MINCHA ON FRIDAY NIGHT
BY RABBI SCHLAMA
******
Summer
Shabbat Afternoon 
image.png
Avot Ubanim 5:00 pm
**********
image.png
Mincha 6:00 pm
**********
Q & A on Parashat 
Chukat 
  1. “Take a perfect Para Aduma (red heifer).” What does the word “perfect” temima mean in this context?
    19:2 – Perfectly red.
  2. How many non-red hairs disqualify a cow as a Para Aduma?
    19:2 – Two.
  3. man dies in a tent. What happens to the sealed metal and earthenware utensils in the tent?
    19:14,15 – The metal utensils are impure for seven days, even if they are sealed. The sealed earthenware vessels are unaffected.
  4. What happens to the one who: a) sprinkles the water mixed with the ashes of the Para Aduma; b) touches the water; c) carries the water?
    19:21 – a) Remains tahor; b) He, but not his clothing, contracts tumah; c) He and his clothing contract tumah.
  5. Why was the mitzvah of the Para Aduma entrusted to Elazar rather than to Aharon?
    19:22 – Because Aharon was involved in the sin of the Golden Calf.
  6. Why does the Torah stress that all of the congregation came to Midbar Tzin?
    20:1 – To teach that they were all fit to enter the Land; everyone involved in the sin of the spies already died.
  7. Why is Miriam's death taught after the law of Para Aduma?
    20:1 – To teach that just as sacrifices bring atonement, so too does the death of the righteous.
  8. During their journey in the midbar, in whose merit did the Jewish People receive water?
    20:2 – Miriam's.
  9. Why did Moshe need to strike the rock a second time?
    20:11 – After he hit it the first time, only a few drops came out since he was commanded to speak to the rock.
  10. When Moshe told the King of Edom that the Jewish People would not drink from the well-water, to which well did he refer? What do we learn from this?
    20:17 – To the well that traveled with the nation in the midbar. This teaches that one who has adequate provisions should nevertheless purchase goods from his host in order to benefit the host.
  11. The cloud that led the Jewish People leveled all mountains in their path except three. Which three and why?
    20:22 – Har Sinai for receiving the Torah, Har Nevo for Moshe's burial, and Hor Hahar for Aharon's burial.
  12. Why did the entire congregation mourn Aharon's death?
    20:29 – Aharon made peace between contending parties and between spouses. Thus, everybody mourned him.
  13. What disappeared when Aharon died?
    20:29 – The clouds of glory disappeared, since they sheltered the Jews in Aharon's merit.
  14. Which “inhabitant of the South” (21:1) attacked the Jews?
    21:1 – Amalek.
  15. For what two reasons did G-d punish the people with snakes specifically?
    21:6 – The original snake, which was punished for speaking evil, is fitting to punish those who spoke evil about G-d and about Moshe. And the snake, to which everything tastes like dust, is fitting to punish those who complained about the manna which changed to any desired taste.
  16. Why did the Jewish People camp in Arnon, rather than pass through Moav to enter Eretz Canaan?
    21:13 – Moav refused them passage.
  17. What miracle took place at the valley of Arnon?
    21:15 – The Amorites hid in caves in the mountain on the Moabite side of the valley in order to ambush the Jews. When the Jews approached, the mountain on the Eretz Canaan side of the valley moved close to the other mountain and the Amorites were crushed.
  18. What was the “strength” of Amon that prevented the Jewish People from entering into their Land?
    21:24 – G-d's command, “Do not harass them” (Devarim 2:19).
  19. Why was Moshe afraid of Og?
    21:34 – Og had once been of service to Avraham. Moshe was afraid that this merit would assist Og in battle.
  20. Who killed Og?
    21:35 – Moshe.
Balak
  1. Why did Moav consult specifically with Midian regarding their strategy against the Jews?
    22:4 – Since Moshe grew up in Midian, the Moabites thought the Midianites might know wherein lay Moshe's power.
  2. What was Balak's status before becoming Moav's king?
    22:4 – He was a prince of Midian.
  3. Why did G-d grant prophecy to the evil Bilaam?
    22:5 – So the other nations couldn't say, “If we had had prophets, we also would have become righteous.”
  4. Why did Balak think Bilaam's curse would work?
    22:6 – Because Bilaam's curse had helped Sichon defeat Moav.
  5. When did Bilaam receive his prophecies?
    22:8 – Only at night.
  6. G-d asked Bilaam, “Who are these men with you?” What did Bilaam deduce from this question?
    22:9 – He mistakenly reasoned that G-d isn't all-knowing.
  7. How do we know Bilaam hated the Jews more than Balak did?
    22:11 – Balak wanted only to drive the Jews from the land. Bilaam sought to exterminate them completely.
  8. What is evidence of Bilaam's arrogance?
    22:13 – He implied that G-d wouldn't let him go with the Moabite princes due to their lesser dignity.
  9. In what way was the malach that opposed Bilaam an angel of mercy?
    22:22 – It mercifully tried to stop Bilaam from sinning and destroying himself.
  10. How did Bilaam die?
    22:23 – He was killed with a sword.
  11. Why did the malach kill Bilaam's donkey?
    22:33 – So that people shouldn't see it and say, “Here's the donkey that silenced Bilaam.” G-d is concerned with human dignity.
  12. Bilaam compared his meeting with an angel to someone else's meeting with an angel. Who was the other person and what was the comparison?
    22:34 – Avraham. Bilaam said, “G-d told me to go but later sent an angel to stop me. The same thing happened to Avraham: G-d told Avraham to sacrifice Yitzchak but later canceled the command through an angel.”
  13. Bilaam told Balak to build seven altars. Why specifically seven?
    23:4 – Corresponding to the seven altars built by the Avot. Bilaam said to G-d, “The Jewish People's ancestors built seven altars, but I alone have built altars equal to all of them.”
  14. Who in Jewish history seemed fit for a curse, but got a blessing instead?
    23:8 – Yaakov, when Yitzchak blessed him.
  15. Why are the Jewish People compared to lions?
    23:24 – They rise each morning and “strengthen” themselves to do mitzvot.
  16. On Bilaam's third attempt to curse the Jews, he changed his strategy. What was different?
    24:1 – He began mentioning the Jewish People's sins, hoping thus to be able to curse them.
  17. What were Bilaam's three main characteristics?
    24:2 – An evil eye, pride and greed.
  18. What did Bilaam see that made him decide not to curse the Jews?
    24:2 – He saw each tribe dwelling without intermingling. He saw the tents arranged so no one could see into his neighbor's tent.
  19. What phrase in Bilaam's self-description can be translated in two opposite ways, both of which come out meaning the same thing?
    24:3 – “Shatum ha'ayin.” It means either “the poked-out eye,” implying blindness in one eye; or it means “the open eye”, which means vision but implies blindness in the other eye.
  20. Bilaam told Balak that the Jews' G-d hates what?
    24:14 – Promiscuity.
*****
image.png
 

Halachot from Hacham Ovadia Yosef זצק״ל

מלאכת זורע בשבת

נאמר בתורה (ספר שמות פרק כ): “זָכוֹר אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת לְקַדְּשׁוֹ, שֵׁשֶׁת יָמִים תַּעֲבֹד וְעָשִׂיתָ כָּל מְלַאכְתֶּךָ, וְיוֹם הַשְּׁבִיעִי שַׁבָּת לַה' אֱלֹקֶיךָ, לֹא תַעֲשֶׂה כָל מְלָאכָה אַתָּה וּבִנְךָ וּבִתֶּךָ וכו', כִּי שֵׁשֶׁת יָמִים עָשָׂה ה' אֶת הַשָּׁמַיִם וְאֶת הָאָרֶץ אֶת הַיָּם וְאֶת כָּל אֲשֶׁר בָּם וַיָּנַח בַּיּוֹם הַשְּׁבִיעִי, עַל כֵּן בֵּרַךְ ה' אֶת יוֹם הַשַּׁבָּת וַיְקַדְּשֵׁהוּ”.   והזהירה התורה על שמירת השבת שתים עשרה פעמים, כי יסוד אמונתנו הוא האמונה בבריאת העולם על ידי ה' יתברך, ואמרו רבותינו, כל המשמר את השבת כאילו מקיים את כל התורה, וכל המחלל את השבת כאילו כפר בתורה כולה. וזאת מפני הטעם שהזכרנו, ששמירת השבת היא שורש אמונתנו.

כל המלאכות שאסור מן התורה לעשותן ביום השבת, נקראות “אבות מלאכות”, ויש להן “תולדות”. ולשם דוגמא, נזכיר אב ותולדה במלאכות שבת, והם ה”בונה” וה”מגבן”. ה”בונה”, הוא מי שבונה בנין בשבת, שעובר על איסור מן התורה במלאכה האסורה בשבת. ואילו תולדת מלאכת בונה, היא מלאכה שדומה לה, והיא מלאכת “מגבן”, שהוא אדם המעמיד חלב כדי לעשות ממנו גבינה בשבת, והרי הוא עובר על חילול שבת משום “בונה”, מפני שתכליתה של מלאכת הבונה, היא קיבוץ וחיבור כמה חלקים ביחד לעשותם גוש אחד, ועשיית הגבינה דומה ממש למלאכה זו, ולכן אף היא אסורה מן התורה. (ולענין עשיית קרח בשבת יבואר אם ירצה ה' בהזדמנות).

אבות מלאכות האסורות בשבת הן ארבעים חסר אחת (כלומר שלושים ותשע מלאכות) והן הנקראות ט”ל מלאכות, ונשנו כולן במשנה במסכת שבת (דף עג.). כמו שהזכרנו הרבה פעמים.

הראשונה באבות המלאכות היא מלאכת “זורע”, ובכלל אב מלאכה זו נמצא כל דבר שבכוונתו להצמיח דבר. ולדוגמא, הזורע בשבת, וכן הזומר אילנות בשבת כדי שיגדלו יפה, והמרכיב אילנות וכיוצא בזה. ובגמרא במסכת מועד קטן (ב:) אמרו שאף המשקה בשבת חייב משום זורע, מפני שעל ידי המים צומחים הזרעים והאילנות. ומכלל זה יש להזהיר את האוכלים בשבת באילנות ובפרדסים שלא יטלו ידיהם על גבי העשבים, וכן יזהרו שלא לשפוך משקה על גבי העשבים, מפני שעל ידי כך נמצא שהם משקים את העשבים, ויש בזה איסור משום זורע. ואף על פי שאינם מתכוונים לכך, מכל מקום יש בכך איסור שגורם לגידול העשבים.

וכתב מרן הבית יוסף בשם ספר התרומה, שנכון להיזהר בשבת שלא לאכול במקום שיש עשבים מחוברים לקרקע, מפני שקשה להיזהר שלא ישפכו עליהם מים ונמצא עובר על מלאכת “זורע”. ופשוט שהדין כן גם באכילה על גבי דשא כמו שמצוי בזמנינו.


The Forbidden Work of Planting on Shabbat

The Torah (Shemot 20) states: “Remember the day of Shabbat to sanctify it. Six days you shall work and perform all of your labor and the seventh day shall be a Shabbat for Hashem, your G-d etc. For in six days Hashem created the Heavens and the earth and on He rested on the seventh day. Thus, Hashem blessed the seventh day and sanctified it.” The Torah warns us about the commandment of Shabbat observance twelve times, for it is the basis of our belief in Hashem’s creation of the world. Our Sages teach us that one who observes the Shabbat is tantamount to having fulfilled the entire Torah and one who desecrates the Shabbat is tantamount to having denied the entire Torah. The reason for this is, as we have mentioned above, because Shabbat observance is the basis of our belief.

Any works forbidden to be performed on Shabbat are referred to as “primary works” and each of these works have “subcategories.” For instance, one of the “primary works” on Shabbat is building , such as erecting a building, while its subcategory is cheese making (turning milk into cheese), for joining several pieces or components together to form one larger object is similar to building and is forbidden on Shabbat (as we have explained regarding the issue of making ice cubes on Shabbat).

There are thirty-nine primary forbidden works on Shabbat which are all enumerated in the Mishnah (Shabbat 73a).

The first of these forbidden works is that of planting; included in this forbidden work is any action one performs with the intention of causing something to grow or blossom, such as planting on Shabbat, pruning trees on Shabbat so that they grow nicely, grafting trees together, and the like. The Gemara (Mo’ed Katan 2b) states that one who water plants or trees on Shabbat is likewise liable for the prohibition of planting on Shabbat, for water causes the seeds and trees to grow. Based on this, one should point out to those eating in gardens or orchards on Shabbat not to wash their hands over grass or plants as well as not to pour any beverage over plants, for by doing so one is watering the plants and this constitutes the forbidden work of planting on Shabbat. Although this may not be one’s intention, it is nevertheless forbidden to cause plants to grow.

Maran Ha’Bet Yosef writes in the name of the Sefer Ha’Terumah that it is proper to avoid eating on Shabbat in a place where weeds or plants are attached to the ground, for it is difficult to make sure one does not spill water on them, thus causing one to transgress the prohibition of planting on Shabbat. Clearly, the same applies to eating on top of grass which is quite common nowadays.

Newsletter Parashat Korach

בס״ד
Moor Lane - Logo.JPG
ק׳ ק׳ שׁערי תפילה
image.png
Have a look at our website www.moorlane.info 
******
Moor lane pic.PNG
Please support our minyanim whenever possible
Updates will appear on the WhatsApp group image.png
If anyone needs any help getting to or from the minyanim 
please contact a member of the Mahamad
************
Swim for Torah_Campaign_Support Our Community_Ad - Sun & Mon.jpg
take plunge 2.png
******
image.png
Moor Lane Women’s Nach Group
New programme for the Summer Season!

‘Ahab, Elijah and Jezebel’ _Kings 1_
Good and Evil, Truth and Lies, Murder and Miracles – 

join us as we delve into this fascinating chapter in the history of the Kings of Israel. 
Every Shabbat @ 6.15-7.15pm in the hall. 

Never tried learning Nach with us before? 
We all have different skill levels and we don’t judge. 
We believe EVERYONE can add something unique that benefits us all. 
Come along and give it a go, we’re very friendly!

For more information, contact 
Dina Shalom: 07840043734
Looking forward to learning together!
******
image.png
*****

לוח זמני תפלה לקיץ תשפ״ג

Summer Timetable 5783 – 2023

מוצאי שבת

ערבית

)מוצ”ש(

סוף זמן קראת שמע

זמן שבת

פלג מנחה (תה״ד)

פלג מנחה (לבוש)

מנחה וקבלת שבת

תאריך

שבת פרשת

Shabbat

Ends

Arbit

Shema to be read before

Candles to be
lit by

 

Earliest Candle lighting

Minha & Kabbalat Shabbat*

Date

Parasha

PM

PM

AM

PM

PM

PM

PM

 

 

11:01

10:57

8:55

9:27

8:40

7:56

7:40

23/24 June

קרח


For those not in the Bet Hakeneset, but wishing to bring in Shabbat with the Kahal, candles should be lit about 30 minutes after the time listed for Minha and Kabbalat Shabbat, unless the time listed in the ‘latest candle lighting’ column is earlier, when candles MUST be lit by that time, in all cases.

******
image.png
FRIDAY NIGHT SHIUR
A STORY AND A PERSPECTIVE ON THE HAFTARA 
 TEN MINUTES BEFORE MINCHA ON FRIDAY NIGHT
BY RABBI SCHLAMA
******
Summer
Shabbat Afternoon 
image.png
Avot Ubanim 5:00 pm
**********
image.png
Mincha 6:00 pm
**********
Q & A on Parashat Korach
  1. Why did Datan and Aviram join Korach?
    16:1 – Because they were his neighbors.
  2. Why is Yaakov's name not mentioned in Korach's genealogy?
    16:1 – Yaakov prayed that his name not be mentioned in connection with Korach's rebellion (Bereishet 49:6).
  3. What motivated Korach to rebel?
    16:1 – Korach was jealous that Elizafan ben Uziel was appointed as leader of the family of Kehat instead of himself.
  4. What did Korach and company do when Moshe said that a techelet garment needs tzizit?
    16:1 – They laughed.
  5. What warning did Moshe give the rebels regarding the offering of the incense?
    16:6 – Only one person would survive.
  6. Did Moshe want to be the kohen gadol?
    16-6 – Yes.
  7. What event did Korach not foresee?
    16:7 – That his sons would repent.
  8. What does the phrase rav lachem mean in this week's Parsha? (Give two answers.)
    16:7,3 – Rav lachem appears twice in this week's Parsha. It means “much more than enough greatness have you taken for yourself (16:3)” and “It is a great thing I have said to you (16:17).”
  9. What lands are described in this week's Parsha as “flowing with milk and honey”?
    16:12 – Egypt and Canaan.
  10. When did Moshe have the right to take a donkey from the Jewish community?
    16:15 – When he traveled from Midian to Egypt.
  11. What did Korach do the night before the final confrontation?
    16:19 – Korach went from tribe to tribe in order to rally support for himself.
  12. What sin did Datan and Aviram have in common specifically with Goliath?
    16:27 – They all blasphemed.
  13. Before what age is a person not punished by the Heavenly Court for his sins?
    16:27 – Twenty years old.
  14. What happens to one who rebels against the institution of kehuna? Who suffered such a fate?
    17:5 – He is stricken with tzara'at, as was King Uziyahu (Divrei HaYamim II 26:16-19).
  15. Why specifically was incense used to stop the plague?
    17:13 – Because the people were deprecating the incense offering, saying that it caused the death of two of Aharon's sons and also the death of 250 of Korach's followers. Therefore G-d demonstrated that the incense offering was able to avert death, and it is sin, not incense, which causes death.
  16. Why was Aharon's staff placed in the middle of the other 11 staffs?
    17:21 – So people would not say that Aharon's staff bloomed because Moshe placed it closer to the Shechina.
  17. Aharon's staff was kept as a sign. What did it signify?
    17:25 – That only Aharon and his children were selected for the kehuna.
  18. Why are the 24 gifts for the kohanim taught in this week's Parsha?
    18:8 – Since Korach claimed the kehuna, the Torah emphasizes Aharon's and his descendants' rights to kehuna by recording the gifts given to them.
  19. Who may eat the kodshei kodashim (most holy sacrifices) and where must they be eaten?
    18:10 – Male kohanim may eat them and only in the azara (forecourt of the Beit Hamikdash).
  20. Why is G-d's covenant with the kohanim called “a covenant of salt”?
    18:19 – Just as salt never spoils, so this covenant will never be rescinded.
*****
image.png
 

Halachot from Hacham Ovadia Yosef זצק״ל

הקשה על הדלת וצעצועים לילדים

שאלה: האם מותר להקיש בשבת על דלת, באמצעות כלי מיוחד התלוי על הדלת. והאם מותר לתת לתינוקות בשבת צעצועים שמשמיעים רעש?

תשובה: יסוד השאלה, לפי מה שביארנו בהלכה יומית בעבר, שאסור להשמיע קול שיר על ידי כלי בשבת. ולכן, אסור לנגן בשבת בשום כלי נגינה. ולכן יש לשאול, האם מותר להקיש בשבת על הדלת, באמצעות טבעת מיוחדת התלויה על הדלת לשם כך? וכן האם מותר לתת לתינוקות צעצועים מיוחדים (קשקשן)  המשמיעים רעש?

ובספר ה”אגור” (לאחד מגדולי הראשונים לפני כשמונה מאות שנה) כתב בשם מהרי”ל, שאסור לדפוק על הדלת בכלי המיוחד לשם כך להשמיע קול.

ומרן הבית יוסף העיר על כך, שלכאורה כלי שאינו עשוי לשם נגינה, אלא להשמעת קול בלבד, לא אסרו להשתמש בו בשבת. ולכן, טבעת הקבועה על הדלת כדי להקיש עליה, בודאי שאינה מיועדת לשם השמעת קול שיר, ולא אסרו את השימוש בה בשבת. וסיים מרן הבית יוסף, שאולי לדעת המהרי”ל, מאחר ומדובר בכלי המיוחד להשמעת קול, יש לחוש שמא המשתמש בו יתכוין להשמעת קול בקצב מיוחד וכדומה, שנחשב כהשמעת קול שיר. ולכן יש מהאחרונים שכתבו להחמיר בדבר, אפילו לדעת מרן הבית יוסף.

אולם מרן רבינו עובדיה יוסף זצ”ל כתב, שבמקור דברי המהרי”ל (בשו”ת מהרי”ל החדשות סימן לח) מבואר, שגם לדעת המהרי”ל אין איסור בדבר מן הדין, אלא שנהגו להחמיר בדבר. ולכן אין להקל במקום שנהגו. אבל במקומותינו שלא נהגו להחמיר בזה, אין בדבר איסור כלל. וכן כתב מרן החיד”א בספר טוב עין, שלדעת מרן שקבלנו הוראותיו, מותר בכל אופן.

והביא עוד טעמים וסימוכין לדבריו, ולכן פסק שמותר להקיש על הדלת בטבעת המיוחדת לשם כך. ואין בזה איסור משום השמעת קול בשבת. (חזון עובדיה ח”ה עמוד רנה).

ולגבי משחקים המיוחדים לתינוקות, ומשמיעים קול, כגון “קשקשן”, או מכונית משחק הנוסעת על ידי קפיץ וכדומה, שמשמיעים איזה רעש, כתב בספר שמירת שבת כהלכתה (פרק טז סעיף ג) שמותר לתת אותו בשבת לילדים קטנים, משום שאין זה קול של שיר. וזהו כעין מה שכתבנו לגבי ההקשה על הדלת, שמאחר ואין זה קול שיר, בילדים קטנים שלא הגיעו למצוות, בודאי שאין לחוש בזה לאיסור.

וכן פסק הגאון רבי בן ציון אבא שאול זצ”ל (הובא באור לציון ח”ב פרק כו). וכן פסק הלכה למעשה מרן רבינו הקדוש זצ”ל, בספרו על הלכות שבת (חזון עובדיה ח”ה עמוד רנט), שמאחר ומותר לילדים לשחק במשחקים אלה, מותר גם למבוגרים לטלטלם ולתת אותם לילדים, שלא שייך בזה איסור מוקצה.

לכן למעשה, מותר להקיש בשבת על גבי דלת, בטבעת המיועדת לכך. וכן מותר לתת בשבת לילדים משחקים, גם אם הם משמיעים רעש, כל שאינו רעש של נגינה. ופשוט שאין המדובר אלא במשחקים שלא פועלים על ידי חשמל, כי במשחקים הפועלים על ידי חשמל אסור להשתמש בשבת, וכן אסור לטלטלם.

Door Knockers and Children’s Toys on Shabbat

Question: May one knock on a door using a knocker (a metal item hanging on the door) on Shabbat? Similarly, may one give children toys which make noise on Shabbat?

Answer: The basis for this question lies in what we have already explained in the past that one may not produce a musical sound using any kind of instrument on Shabbat. It is therefore forbidden to play any musical instrument on Shabbat. We must therefore determine whether or not it is permissible to knock on a door on Shabbat using the metal ring hanging on the door and designated for this purpose. Similarly, is it permissible to give infants or toddlers toys specifically designated for noise-making, such as a rattle, on Shabbat?

The Agur (one of the great Rishonim who lived approximately eight-hundred years ago) quotes the Maharil that one may not knock on a door using an item designated for this which makes noise.

Maran Ha’Bet Yosef questions this and writes that a vessel meant only to make noise and not a musical tune was never prohibited for use on Shabbat. Thus, a ring attached to the door and meant to knock on it is certainly not designated for producing musical notes and was never prohibited for use on Shabbat. The Bet Yosef concludes though that according to the Maharil, since a door-knocker is designated for a noise-making purpose, we must be concerned that one who uses it may intend to make noise along to a certain beat which can be considered a musical tune. Some Acharonim therefore rule stringently on this matter, even according to the opinion of Maran Ha’Bet Yosef.

Nevertheless, Maran Rabbeinu Ovadia Yosef zt”l writes that we see from the source of the Maharil’s words (new Responsa of the Maharil, Chapter 38) that even according to the Maharil, this is not prohibited according to the letter of the law; rather, the custom is to act stringently regarding this matter. One should therefore not act leniently where the custom is to act stringently. However, in our countries, there is no stringent custom and there is therefore no prohibition to do so at all. Indeed, Maran Ha’Chida writes in his Sefer Tov Ayin that according to Maran, whose rulings we have accepted, this is permissible in any case.

After supporting his view with several sources, Maran Rabbeinu zt”l rules that one may use a door-knocker to knock on a door and this does not constitute the prohibition of making noise on Shabbat (Chazon Ovadia-Shabbat, Part 5, page 255).

Regarding toys intended for children which make noise, such as a rattle or a race car which drives using a spring which make some sort of noise, the Sefer Shemirat Shabbat Ke’Hilchata (Chapter 16, Section 3) rules that such toys may be given to young children on Shabbat, for a musical sound is not produced. This is similar to what we have written regarding a door-knocker, for since a musical tune is not produced, there is certainly no room for concern regarding young children who have not yet reached the age of Mitzvah education.

Indeed Hagaon Harav Ben-Zion Abba Shaul zt”l (quoted in Ohr Le’Zion, Volume 2, Chapter 26) rules likewise. Furthermore, Maran Rabbeinu zt”l rules in his work on the laws of Shabbat (Chazon Ovadia-Shabbat, Part 5, page 259) that since children may play with such toys, adults may even pick them up and hand them to children and the prohibition of Muktzeh does not apply here.

Thus, halachically speaking, one may use a door-knocker attached to a door to knock on Shabbat. It is likewise permissible to give young children noise-making toys on Shabbat as long as the toy does not produce a musical tune. Clearly, our discussion pertains only to toys not powered by electricity (or batteries), for such toys may not be used on Shabbat and they are forbidden to be moved.

Newsletter Parashat Shelach – Shabbat Mevarechim

בס״ד
Moor Lane - Logo.JPG
ק׳ ק׳ שׁערי תפילה
image.png
Have a look at our website www.moorlane.info 
******
Moor lane pic.PNG
Please support our minyanim whenever possible
Updates will appear on the WhatsApp group image.png
If anyone needs any help getting to or from the minyanim 
please contact a member of the Mahamad
*******
שבת מברכים
This  שבת  is שבת מברכים
Reminder there will be NO derasha
instead we will have the 
kahal recitation of Sefer Tehilim
**********
image.png
It is with great regret & sadness

that we inform the 

Kahal of the Petira of 

Alegria ע״ה

sister of our dear 

Vidal Maman ש״י 


Wishing him and all his family

 a long and healthy life

 

מן השמים תנחמו

אריכות ימים

 

Moorlanenews 

would like to use this opportunity

to send our heartfelt condolences

to our dear friend

Vidal  ש״י  

and wish him & his family 

מן השמים תנחמו

  אריכות ימים  

******
take plunge 2.png
******
image.png
Moor Lane Women’s Nach Group
New programme for the Summer Season!

‘Ahab, Elijah and Jezebel’ _Kings 1_
Good and Evil, Truth and Lies, Murder and Miracles – 

join us as we delve into this fascinating chapter in the history of the Kings of Israel. 
Every Shabbat @ 6.15-7.15pm in the hall. 

Never tried learning Nach with us before? We all have different skill levels and we don’t judge. 
We believe EVERYONE can add something unique that benefits us all. 
Come along and give it a go, we’re very friendly!

For more information, contact 
Dina Shalom: 07840043734
Looking forward to learning together!
*****

לוח זמני תפלה לקיץ תשפ״ג

Summer Timetable 5783 – 2023


מוצאי שבת

ערבית

)מוצ”ש(

סוף זמן קראת שמע

זמן שבת

פלג מנחה (תה״ד)

פלג מנחה (לבוש)

מנחה וקבלת שבת

תאריך

שבת פרשת

Shabbat

Ends

Arbit

Shema to be read before

Candles to be
lit by

 

Earliest Candle lighting

Minha & Kabbalat Shabbat*

Date

Parasha

PM

PM

AM

PM

PM

PM

PM

 

 

10:59

10:55

8:54

9:25

8:38

7:54

7:40

16/17 June

שלח (ש''מ)

For those not in the Bet Hakeneset, but wishing to bring in Shabbat with the Kahal, candles should be lit about 30 minutes after the time listed for Minha and Kabbalat Shabbat, unless the time listed in the ‘latest candle lighting’ column is earlier, when candles MUST be lit by that time, in all cases.

******
image.png
FRIDAY NIGHT SHIUR
A STORY AND A PERSPECTIVE ON THE HAFTARA 
 TEN MINUTES BEFORE MINCHA ON FRIDAY NIGHT
BY RABBI SCHLAMA
******
Summer
Shabbat Afternoon 
image.png
Avot Ubanim 5:00 pm
**********
image.png
Mincha 6:00 pm
**********
Q & A on Parashat Shelach
  1. Why is the portion about the meraglim written immediately after the portion about Miriam's tzara'at?
    13:2 – To show the evil of the meraglim (spies), that they saw Miriam punished for lashon hara (negative speech) yet failed to take a lesson from it.
  2. To what was Moshe referring when he asked the meraglim “Are there trees in the land”?
    13:20 – Were there any righteous people in the land whose merit would “shade” the Canaanites from attack?
  3. Who built Hebron?
    13:22 – Cham.
  4. Which fruits did the meraglim bring back?
    13:23 – A cluster of grapes, a pomegranate and a fig.
  5. How many people carried the grape cluster?
    13:23 – Eight.
  6. Why did G-d shorten the meraglim's journey?
    13:25 – G-d knew the Jews would sin and be punished with a year's wandering for each day of the spies' mission. So He shortened the journey to soften the decree.
  7. Why did the meraglim begin by saying the land is “flowing with milk and honey”?
    13:27 – Any lie which doesn't start with an element of truth won't be believed. Therefore, they began their false report with a true statement.
  8. Why did the meraglim list Amalek first among the hostile nations they encountered?
    13:29 – To frighten the Jews. The Jewish People were afraid of Amalek because Amalek had once attacked them.
  9. How did Calev quiet the people?
    13:30 – He fooled them by shouting, “Is this all that the son of Amram did to us?” The people quieted themselves to hear what disparaging thing Calev wished to say about the “son of Amram” (Moshe).
  10. Why did the Land appear to “eat its inhabitants”?
    13:32 – G-d caused many deaths among the Canaanites so they would be preoccupied with burying their dead and not notice the meraglim.
  11. Besides the incident of the meraglim, what other sin led to the decree of 40 years in the desert?
    13:33 – The golden calf.
  12. On what day did Bnei Yisrael cry due to the meraglim's report? How did this affect future generations?
    14:1 – The 9th of Av (Tisha B'av). This date therefore became a day of crying for all future generations: Both Temples were destroyed on this date.
  13. “Don't fear the people of the Land…their defense is departed.” (14:9) Who was their chief “defender”?
    14:9 – Iyov.
  14. Calev and Yehoshua praised Eretz Canaan and tried to assure the people that they could be victorious. How did the people respond?
    14:10 – They wanted to stone them.
  15. “How long shall I bear this evil congregation?” G-d is referring to the 10 meraglim who slandered the Land. What halacha do we learn from this verse?
    14:27 – That ten men are considered a congregation.
  16. How is the mitzvah of challa different from other mitzvot associated with Eretz Yisrael?
    15:18 – The obligation to observe other mitzvot associated with Eretz Yisrael began only after the possession and division of the Land. The mitzvah of challah was obligatory immediately upon entering the Land
  17. What is the minimum amount of challa to be given to a kohen according to Torah Law? Rabbinic Law?
    15:20 – No fixed amount is stated by the Torah. Rabbinic Law requires a household to give 1/24 and a baker to give 1/48.
  18. Verse 15:22 refers to what sin? How does the text indicate this?
    15:22 – Idolatry. “All these commandments” means one transgression which is equal to transgressing all the commandments – i.e. idolatry.
  19. Moshe's doubt regarding the punishment of the mekoshesh etzim (wood-gatherer) was different than his doubt regarding the punishment of the blasphemer. How did it differ?
    15:34 – Moshe knew that the mekoshesh etzim was liable for the death penalty, but not which specific means of death. Regarding the blasphemer, Moshe didn't know if he was liable for the death penalty.
  20. How do the tzitzit remind us of the 613 commandments?
    15:39 – The numerical value of the word tzitzit is 600. Tzitzit have eight threads and five knots. Add these numbers and you get 613.
*****
image.png
 

Halachot from Hacham Ovadia Yosef זצק״ל

הוספת תבלין לתבשיל בשבת

שאלה: האם מותר להוסיף תבלין, כגון פלפל שחור, לתבשיל בשבת, כדי לשפר את טעמו. וכן האם מותר להוסיף כורכום לתבשיל, כדי לצבוע אותו בצהוב, או שיש בזה איסור משום “צובע” או משום “בישול ?

תשובה: בהלכה בעבר, ביארנו באופן כללי את איסור צביעה בשבת, שמלאכת הצובע היא אחת משלשים ותשע המלאכות האסורות בשבת מן התורה.

צביעה באוכלין

בספר שבלי הלקט (לרבינו צדקיה בן רבי אברהם הרופא, שחי לפני כשמונה מאות שנה בעיר רומא שבאיטליה), כתב, צריך לעיין, לגבי נתינת הכרכום במאכל בשבת, אם יש בזה משום איסור צובע, ולפי דברי בעל היראים שאמר שאין דרך צביעה באוכלין, מותר. עד כאן.

ומבואר מדבריו, שבספר היראים כתב, שאין איסור לצבוע מאכלים בשבת, משום שאין זו דרך צביעה שאסרה התורה. שלא אסרה תורה אלא צביעה ממש, כגון צביעת בדים וכדומה, אבל מאכל, שאחרי צביעתו בדבר מאכל אוכלים אותו, אין זה בכלל צביעה שאסרה התורה. ולפי זה מותר יהיה לשים בשבת כורכום במאכל, בשביל לצבוע אותו בצהוב. וכן פסק מרן השלחן ערוך (סוף סימן שכ), שאין דין צביעה באוכלין בשבת.

ורבינו הרמ”א ז”ל גם כן כתב להקל בצביעה בשבת במיני מאכל, שהרי כתב שמותר לערב בשבת יין לבן יחד עם יין אדום, ואין לחוש לצביעה, והביא ראייה לדבריו, שהרי מותר לערב בשבת ביצה עם חרדל, ואף על פי שהעירוב נעשה רק על מנת לתת צבע נאה בביצה, מותר, ואין לחוש לזה משום צובע. משמע שהרמ”א גם כן סובר שאין איסור צביעה בשבת במיני מאכל.

בישול תבלין בכלי ראשון

אולם העיר על כך מרן רבינו עובדיה יוסף זצ”ל, שהדבר פשוט, שאין להקל בהוספת כרכום וכדומה, אלא בכלי שני דוקא, כלומר, אסור להוסיף תבלין לתבשיל, אלא לאחר שהוציאו את התבשיל מן הכלי שנתבשל בו, לכלי אחר, אבל בכלי ראשון, שהוא הסיר שבו התבשל התבשיל, אסור בהחלט להוסיף תבלין, שהרי יש בזה איסור משום בישול התבלין בשבת, שמרוב רתיחת התבשיל, מתבשל גם התבלין. (חזון עובדיה שבת, חלק חמישי עמוד לב).

לכן לסיכום: אין איסור צביעה באוכלין בשבת, ומותר להוסיף כורכום למאכל בשבת בכדי לצבעו, כל שהוא ראוי לאכלו מיד אחר כך. (אבל אין להוסיף תבלין, אלא בכלי שני, אבל לא בכלי הראשון שבו נתבשל התבשיל, וכפי שהסברנו).

Adding Spices to a Dish on Shabbat

Question: Is one permitted to add a spice, such as black pepper, to a dish on Shabbat in order to improve its taste? Additionally, may one add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow or does this constitute the prohibition of coloring or cooking on Shabbat?

Answer: In a past Halacha we have explained the general points of the prohibition of coloring/dyeing on Shabbat and that this is one of the thirty-nine works forbidden by Torah law on Shabbat.

Coloring Foods
The Sefer Shiboleh Ha’Leket (authored by Rabbeinu Tzidkiyah ben Rabbi Avraham Ha’Rofeh, who lived approximately eight-hundred years ago in Rome, Italy) writes that it is questionable whether one may place turmeric into a dish on Shabbat as this may constitute the prohibition of coloring; however, according to the words of the Sefer Yere’im who rules that the prohibition of coloring does not apply to food, it is indeed permissible to do so.

We see from these words that according to the Sefer Yere’im that there is no prohibition to color foods on Shabbat, for this is not the usual method of coloring which the Torah prohibited. The Torah only prohibits actual coloring or dyeing, such as dyeing fabric and the like; however, regarding food which is eaten after being colored, this is not included in the Torah prohibition of coloring. According to this, it will indeed be permissible to add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow. Maran Ha’Shulchan Aruch (Chapter 320) indeed rules that coloring on Shabbat does not apply to food items.

The Rama rules likewise based on his ruling that one may mix white wine and red wine on Shabbat and there is no concern of coloring. The Rama proceeds to support this based on the fact that one may mix eggs and mustard on Shabbat and although this is only done in order to enhance the egg’s appearance, it is nevertheless permissible and there is no concern of coloring on Shabbat. We can certainly infer that the Rama agrees that the prohibition of coloring on Shabbat does not apply to food items.

Cooking Spices in a “Keli Rishon
Nevertheless, Maran Rabbeinu Ovadia Yosef zt”l points out that one may only add turmeric and other spices to dishes in a “Keli Sheni,” meaning that one may only add spices after the food has been transferred from the pot or vessel it was cooked in to another vessel. However, one may absolutely not add spices into a “Keli Rishon,” i.e. the pot where the dish was cooked, for this constitutes the prohibition of cooking the spices on Shabbat and as a result of the boiling temperatures of the dish, the spices are cooked along with it. (Chazon Ovadia-Shabbat, Volume 5, page 32)

Summary: The prohibition of coloring on Shabbat does not apply to food items and it is thus permissible to add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow, as long as it is ready to be eaten immediately thereafter. (However, one may only add spices to a “Keli Sheni” and not into the pot where the food was cooked, as we have explained.)

Newsletter Parashat Shelach – Shabbat Mevarechim

בס״ד
Moor Lane - Logo.JPG
ק׳ ק׳ שׁערי תפילה
image.png
Have a look at our website www.moorlane.info 
******
Moor lane pic.PNG
Please support our minyanim whenever possible
Updates will appear on the WhatsApp group image.png
If anyone needs any help getting to or from the minyanim 
please contact a member of the Mahamad
*******
שבת מברכים
This  שבת  is שבת מברכים
Reminder there will be NO derasha
instead we will have the 
kahal recitation of Sefer Tehilim
**********
image.png
It is with great regret & sadness

that we inform the 

Kahal of the Petira of 

Alegria ע״ה

sister of our dear 

Vidal Maman ש״י 


Wishing him and all his family

 a long and healthy life

 

מן השמים תנחמו

אריכות ימים

 

Moorlanenews 

would like to use this opportunity

to send our heartfelt condolences

to our dear friend

Vidal  ש״י  

and wish him & his family 

מן השמים תנחמו

  אריכות ימים  

******
take plunge 2.png
******
image.png
Moor Lane Women’s Nach Group
New programme for the Summer Season!

‘Ahab, Elijah and Jezebel’ _Kings 1_
Good and Evil, Truth and Lies, Murder and Miracles – 

join us as we delve into this fascinating chapter in the history of the Kings of Israel. 
Every Shabbat @ 6.15-7.15pm in the hall. 

Never tried learning Nach with us before? We all have different skill levels and we don’t judge. 
We believe EVERYONE can add something unique that benefits us all. 
Come along and give it a go, we’re very friendly!

For more information, contact 
Dina Shalom: 07840043734
Looking forward to learning together!
*****

לוח זמני תפלה לקיץ תשפ״ג

Summer Timetable 5783 – 2023


מוצאי שבת

ערבית

)מוצ”ש(

סוף זמן קראת שמע

זמן שבת

פלג מנחה (תה״ד)

פלג מנחה (לבוש)

מנחה וקבלת שבת

תאריך

שבת פרשת

Shabbat

Ends

Arbit

Shema to be read before

Candles to be
lit by

 

Earliest Candle lighting

Minha & Kabbalat Shabbat*

Date

Parasha

PM

PM

AM

PM

PM

PM

PM

 

 

10:59

10:55

8:54

9:25

8:38

7:54

7:40

16/17 June

שלח (ש''מ)

For those not in the Bet Hakeneset, but wishing to bring in Shabbat with the Kahal, candles should be lit about 30 minutes after the time listed for Minha and Kabbalat Shabbat, unless the time listed in the ‘latest candle lighting’ column is earlier, when candles MUST be lit by that time, in all cases.

******
image.png
FRIDAY NIGHT SHIUR
A STORY AND A PERSPECTIVE ON THE HAFTARA 
 TEN MINUTES BEFORE MINCHA ON FRIDAY NIGHT
BY RABBI SCHLAMA
******
Summer
Shabbat Afternoon 
image.png
Avot Ubanim 5:00 pm
**********
image.png
Mincha 6:00 pm
**********
Q & A on Parashat Shelach
  1. Why is the portion about the meraglim written immediately after the portion about Miriam's tzara'at?
    13:2 – To show the evil of the meraglim (spies), that they saw Miriam punished for lashon hara (negative speech) yet failed to take a lesson from it.
  2. To what was Moshe referring when he asked the meraglim “Are there trees in the land”?
    13:20 – Were there any righteous people in the land whose merit would “shade” the Canaanites from attack?
  3. Who built Hebron?
    13:22 – Cham.
  4. Which fruits did the meraglim bring back?
    13:23 – A cluster of grapes, a pomegranate and a fig.
  5. How many people carried the grape cluster?
    13:23 – Eight.
  6. Why did G-d shorten the meraglim's journey?
    13:25 – G-d knew the Jews would sin and be punished with a year's wandering for each day of the spies' mission. So He shortened the journey to soften the decree.
  7. Why did the meraglim begin by saying the land is “flowing with milk and honey”?
    13:27 – Any lie which doesn't start with an element of truth won't be believed. Therefore, they began their false report with a true statement.
  8. Why did the meraglim list Amalek first among the hostile nations they encountered?
    13:29 – To frighten the Jews. The Jewish People were afraid of Amalek because Amalek had once attacked them.
  9. How did Calev quiet the people?
    13:30 – He fooled them by shouting, “Is this all that the son of Amram did to us?” The people quieted themselves to hear what disparaging thing Calev wished to say about the “son of Amram” (Moshe).
  10. Why did the Land appear to “eat its inhabitants”?
    13:32 – G-d caused many deaths among the Canaanites so they would be preoccupied with burying their dead and not notice the meraglim.
  11. Besides the incident of the meraglim, what other sin led to the decree of 40 years in the desert?
    13:33 – The golden calf.
  12. On what day did Bnei Yisrael cry due to the meraglim's report? How did this affect future generations?
    14:1 – The 9th of Av (Tisha B'av). This date therefore became a day of crying for all future generations: Both Temples were destroyed on this date.
  13. “Don't fear the people of the Land…their defense is departed.” (14:9) Who was their chief “defender”?
    14:9 – Iyov.
  14. Calev and Yehoshua praised Eretz Canaan and tried to assure the people that they could be victorious. How did the people respond?
    14:10 – They wanted to stone them.
  15. “How long shall I bear this evil congregation?” G-d is referring to the 10 meraglim who slandered the Land. What halacha do we learn from this verse?
    14:27 – That ten men are considered a congregation.
  16. How is the mitzvah of challa different from other mitzvot associated with Eretz Yisrael?
    15:18 – The obligation to observe other mitzvot associated with Eretz Yisrael began only after the possession and division of the Land. The mitzvah of challah was obligatory immediately upon entering the Land
  17. What is the minimum amount of challa to be given to a kohen according to Torah Law? Rabbinic Law?
    15:20 – No fixed amount is stated by the Torah. Rabbinic Law requires a household to give 1/24 and a baker to give 1/48.
  18. Verse 15:22 refers to what sin? How does the text indicate this?
    15:22 – Idolatry. “All these commandments” means one transgression which is equal to transgressing all the commandments – i.e. idolatry.
  19. Moshe's doubt regarding the punishment of the mekoshesh etzim (wood-gatherer) was different than his doubt regarding the punishment of the blasphemer. How did it differ?
    15:34 – Moshe knew that the mekoshesh etzim was liable for the death penalty, but not which specific means of death. Regarding the blasphemer, Moshe didn't know if he was liable for the death penalty.
  20. How do the tzitzit remind us of the 613 commandments?
    15:39 – The numerical value of the word tzitzit is 600. Tzitzit have eight threads and five knots. Add these numbers and you get 613.
*****
image.png
 

Halachot from Hacham Ovadia Yosef זצק״ל

הוספת תבלין לתבשיל בשבת

שאלה: האם מותר להוסיף תבלין, כגון פלפל שחור, לתבשיל בשבת, כדי לשפר את טעמו. וכן האם מותר להוסיף כורכום לתבשיל, כדי לצבוע אותו בצהוב, או שיש בזה איסור משום “צובע” או משום “בישול ?

תשובה: בהלכה בעבר, ביארנו באופן כללי את איסור צביעה בשבת, שמלאכת הצובע היא אחת משלשים ותשע המלאכות האסורות בשבת מן התורה.

צביעה באוכלין

בספר שבלי הלקט (לרבינו צדקיה בן רבי אברהם הרופא, שחי לפני כשמונה מאות שנה בעיר רומא שבאיטליה), כתב, צריך לעיין, לגבי נתינת הכרכום במאכל בשבת, אם יש בזה משום איסור צובע, ולפי דברי בעל היראים שאמר שאין דרך צביעה באוכלין, מותר. עד כאן.

ומבואר מדבריו, שבספר היראים כתב, שאין איסור לצבוע מאכלים בשבת, משום שאין זו דרך צביעה שאסרה התורה. שלא אסרה תורה אלא צביעה ממש, כגון צביעת בדים וכדומה, אבל מאכל, שאחרי צביעתו בדבר מאכל אוכלים אותו, אין זה בכלל צביעה שאסרה התורה. ולפי זה מותר יהיה לשים בשבת כורכום במאכל, בשביל לצבוע אותו בצהוב. וכן פסק מרן השלחן ערוך (סוף סימן שכ), שאין דין צביעה באוכלין בשבת.

ורבינו הרמ”א ז”ל גם כן כתב להקל בצביעה בשבת במיני מאכל, שהרי כתב שמותר לערב בשבת יין לבן יחד עם יין אדום, ואין לחוש לצביעה, והביא ראייה לדבריו, שהרי מותר לערב בשבת ביצה עם חרדל, ואף על פי שהעירוב נעשה רק על מנת לתת צבע נאה בביצה, מותר, ואין לחוש לזה משום צובע. משמע שהרמ”א גם כן סובר שאין איסור צביעה בשבת במיני מאכל.

בישול תבלין בכלי ראשון

אולם העיר על כך מרן רבינו עובדיה יוסף זצ”ל, שהדבר פשוט, שאין להקל בהוספת כרכום וכדומה, אלא בכלי שני דוקא, כלומר, אסור להוסיף תבלין לתבשיל, אלא לאחר שהוציאו את התבשיל מן הכלי שנתבשל בו, לכלי אחר, אבל בכלי ראשון, שהוא הסיר שבו התבשל התבשיל, אסור בהחלט להוסיף תבלין, שהרי יש בזה איסור משום בישול התבלין בשבת, שמרוב רתיחת התבשיל, מתבשל גם התבלין. (חזון עובדיה שבת, חלק חמישי עמוד לב).

לכן לסיכום: אין איסור צביעה באוכלין בשבת, ומותר להוסיף כורכום למאכל בשבת בכדי לצבעו, כל שהוא ראוי לאכלו מיד אחר כך. (אבל אין להוסיף תבלין, אלא בכלי שני, אבל לא בכלי הראשון שבו נתבשל התבשיל, וכפי שהסברנו).

Adding Spices to a Dish on Shabbat

Question: Is one permitted to add a spice, such as black pepper, to a dish on Shabbat in order to improve its taste? Additionally, may one add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow or does this constitute the prohibition of coloring or cooking on Shabbat?

Answer: In a past Halacha we have explained the general points of the prohibition of coloring/dyeing on Shabbat and that this is one of the thirty-nine works forbidden by Torah law on Shabbat.

Coloring Foods
The Sefer Shiboleh Ha’Leket (authored by Rabbeinu Tzidkiyah ben Rabbi Avraham Ha’Rofeh, who lived approximately eight-hundred years ago in Rome, Italy) writes that it is questionable whether one may place turmeric into a dish on Shabbat as this may constitute the prohibition of coloring; however, according to the words of the Sefer Yere’im who rules that the prohibition of coloring does not apply to food, it is indeed permissible to do so.

We see from these words that according to the Sefer Yere’im that there is no prohibition to color foods on Shabbat, for this is not the usual method of coloring which the Torah prohibited. The Torah only prohibits actual coloring or dyeing, such as dyeing fabric and the like; however, regarding food which is eaten after being colored, this is not included in the Torah prohibition of coloring. According to this, it will indeed be permissible to add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow. Maran Ha’Shulchan Aruch (Chapter 320) indeed rules that coloring on Shabbat does not apply to food items.

The Rama rules likewise based on his ruling that one may mix white wine and red wine on Shabbat and there is no concern of coloring. The Rama proceeds to support this based on the fact that one may mix eggs and mustard on Shabbat and although this is only done in order to enhance the egg’s appearance, it is nevertheless permissible and there is no concern of coloring on Shabbat. We can certainly infer that the Rama agrees that the prohibition of coloring on Shabbat does not apply to food items.

Cooking Spices in a “Keli Rishon
Nevertheless, Maran Rabbeinu Ovadia Yosef zt”l points out that one may only add turmeric and other spices to dishes in a “Keli Sheni,” meaning that one may only add spices after the food has been transferred from the pot or vessel it was cooked in to another vessel. However, one may absolutely not add spices into a “Keli Rishon,” i.e. the pot where the dish was cooked, for this constitutes the prohibition of cooking the spices on Shabbat and as a result of the boiling temperatures of the dish, the spices are cooked along with it. (Chazon Ovadia-Shabbat, Volume 5, page 32)

Summary: The prohibition of coloring on Shabbat does not apply to food items and it is thus permissible to add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow, as long as it is ready to be eaten immediately thereafter. (However, one may only add spices to a “Keli Sheni” and not into the pot where the food was cooked, as we have explained.)

Newsletter Parashat Behaalotecha

בס״ד
Moor Lane - Logo.JPG
ק׳ ק׳ שׁערי תפילה
image.png
Have a look at our website www.moorlane.info 
******
Moor lane pic.PNG
Please support our minyanim whenever possible
Updates will appear on the WhatsApp group image.png
If anyone needs any help getting to or from the minyanim 
please contact a member of the Mahamad
********
Important Information

As we are sure you are aware, 

the annual Parklife music festival returns to 

Heaton Park THIS coming weekend 

(Friday, Shabbat & Sunday).

As usual, Parklife attracts around 80,000 attendees per day, 

who come from all over the country. 

Obviously, this many visitors to the area raises the potential for incidents to occur 

and this is one of the reasons the organisers arrange for so many security personnel 

in the area over the two/ three days of the festival.


Therefore we kindly ask the kahal to be vigilant and ensure the usual security steps are taken

whilst tefillot, avot ubanim or learning is taking place

 i.e. ensure all doors to the building are properly closed.


Please remember to report any antisemitic incidents, or incidents of suspicious behaviour immediately, 

to the police on 999 and to CST on 0800 032 3263.

Alternatively, the police will have their mobile police unit parked on Kings Road throughout the weekend. 

You can report incidents directly to them there OR you can report incidents to the officers at the 

Gatehouse at the Sedgley Police College.

Finally, you can contact the Parklife Community Impact Team before, 

during and after the event to report issues. During the event they are based at the 

Maccabi Centre on 0161 883 1962 or via email on residents@parklife.uk.com 

or you are also free to go there in person from 11:00 – 21:00 during the event.

******
take plunge 2.png
******
image.png
Moor Lane Women’s Nach Group
New programme for the Summer Season!

‘Ahab, Elijah and Jezebel’ _Kings 1_
Good and Evil, Truth and Lies, Murder and Miracles – 

join us as we delve into this fascinating chapter in the history of the Kings of Israel. 
Every Shabbat @ 6.15-7.15pm in the hall. 

Never tried learning Nach with us before? We all have different skill levels and we don’t judge. 
We believe EVERYONE can add something unique that benefits us all. 
Come along and give it a go, we’re very friendly!

For more information, contact 
Dina Shalom: 07840043734
Looking forward to learning together!
*****

לוח זמני תפלה לקיץ תשפ״ג

Summer Timetable 5783 – 2023

מוצאי שבת

ערבית

)מוצ”ש(

סוף זמן קראת שמע

זמן שבת

פלג מנחה (תה״ד)

פלג מנחה (לבוש)

מנחה וקבלת שבת

תאריך

שבת פרשת

Shabbat

Ends

Arbit

Shema to be read before

Candles to be
lit by

 

Earliest Candle lighting

Minha & Kabbalat Shabbat*

Date

Parasha

PM

PM

AM

PM

PM

PM

PM

 

 

10:53

10:49

8:54

9:20

8:34

7:50

7:40

9/10 June

בהעלתך

For those not in the Bet Hakeneset, but wishing to bring in Shabbat with the Kahal, candles should be lit about 30 minutes after the time listed for Minha and Kabbalat Shabbat, unless the time listed in the ‘latest candle lighting’ column is earlier, when candles MUST be lit by that time, in all cases.

******
image.png
FRIDAY NIGHT SHIUR
A STORY AND A PERSPECTIVE ON THE HAFTARA 
 TEN MINUTES BEFORE MINCHA ON FRIDAY NIGHT
BY RABBI SCHLAMA
******
Summer
Shabbat Afternoon 
image.png
Avot Ubanim 5:00 pm
**********
image.png
Mincha 6:00 pm
**********
Q & A on Parashat Behaalotecha
  1. Toward which direction did the wicks of the Menorah burn, and why?
    8:2 – They leaned toward the middle wick so people wouldn't say that the Menorah was lit for its light.
  2. From what material and in what manner was the Menorah made?
    8:4 – It was made from one solid piece of hammered gold.
  3. Moshe was commanded to cleanse the levi'im by sprinkling on them “mei chatat.” What is “mei chatat”?
    8:7 – Water containing ashes of the para aduma.
  4. Which three “t'nufot” (wavings) are in the parsha?
    8:11 – The wavings of Kehat, Gershon and Merari.
  5. Why did G-d claim the first-born of the Jewish People as His possession?
    8:17 – Because in Egypt He spared them during makat bechorot.
  6. Why are the words “Bnei Yisrael” repeated five times in verse 8:19?
    8:19 – To show G-d's love for them.
  7. When a levi reaches age 50, which functions may he still perform?
    8:25 – Closing the courtyard gates of the Mishkan and Beit Hamikdash; singing during the avoda; loading the wagons to transport the Mishkan.
  8. Why was the mitzvah of Pesach Sheini not commanded directly to Moshe?
    9:7 – The people who asked about it were rewarded by being the catalyst for the teaching of this mitzvah.
  9. What similarity is there between the Menorah and the trumpets?
    8:4, 10:2 – They were each made from a single, solid block.
  10. What three purposes did trumpet signals serve?
    10:2-7 – Announcement of the gathering of Bnei Yisrael, the gathering of the nesi'im, and the beginning of a move of the encampment.
  11. How many tribes marched between the Gershon-Merari detachment and that of Kehat? How was the time differential used?
    10:17-21 – Three: Reuven, Shimon and Gad. In the meantime Gershon and Merari set up the Mishkan.
  12. The tribe of Dan, who traveled last, was called “the gatherer of all the camps.” What did they gather?
    10:25 – They gathered and returned things lost by the other tribes.
  13. When the Jewish People entered the Land, who took temporary possession of Jericho?
    10:32 – The children of Yitro.
  14. Which aron is referred to in verse 10:33?
    10:33 – The aron which held the broken pieces of the first tablets, that was taken to the battlefront.
  15. Which two topics are out of chronological order in the parsha?
    9:1, 10:35,36 – The Pesach sacrifice, and the traveling of the aron.
  16. Which tastes did the manna not offer, and why not?
    11:5 – Cucumbers, melons, leeks, onion and garlic – these are harmful to nursing women.
  17. Moshe was commanded to choose 70 elders to help him lead the Jewish People. What happened to the elders who led the Jewish People in Egypt?
    11:16 – They were consumed in the fire at Taverah (11:3).
  18. Whom did Moshe choose as elders?
    11:16 – People who were supervisors in Egypt and had pity on Bnei Yisrael at risk to themselves.
  19. What was the prophecy of Eldad and Medad?
    11:28 – “Moshe will die and Yehoshua will lead the Jewish People into the Land.”
  20. Why did Miriam merit to have the people wait for her?
    12:15 – Because she waited for Moshe when he was cast into the river.
*****
image.png
 

Halachot from Hacham Ovadia Yosef זצק״ל

הוספת תבלין לתבשיל בשבת

שאלה: האם מותר להוסיף תבלין, כגון פלפל שחור, לתבשיל בשבת, כדי לשפר את טעמו. וכן האם מותר להוסיף כורכום לתבשיל, כדי לצבוע אותו בצהוב, או שיש בזה איסור משום “צובע” או משום “בישול ?

תשובה: בהלכה בעבר, ביארנו באופן כללי את איסור צביעה בשבת, שמלאכת הצובע היא אחת משלשים ותשע המלאכות האסורות בשבת מן התורה.

צביעה באוכלין
בספר שבלי הלקט (לרבינו צדקיה בן רבי אברהם הרופא, שחי לפני כשמונה מאות שנה בעיר רומא שבאיטליה), כתב, צריך לעיין, לגבי נתינת הכרכום במאכל בשבת, אם יש בזה משום איסור צובע, ולפי דברי בעל היראים שאמר שאין דרך צביעה באוכלין, מותר. עד כאן.

ומבואר מדבריו, שבספר היראים כתב, שאין איסור לצבוע מאכלים בשבת, משום שאין זו דרך צביעה שאסרה התורה. שלא אסרה תורה אלא צביעה ממש, כגון צביעת בדים וכדומה, אבל מאכל, שאחרי צביעתו בדבר מאכל אוכלים אותו, אין זה בכלל צביעה שאסרה התורה. ולפי זה מותר יהיה לשים בשבת כורכום במאכל, בשביל לצבוע אותו בצהוב. וכן פסק מרן השלחן ערוך (סוף סימן שכ), שאין דין צביעה באוכלין בשבת.

ורבינו הרמ”א ז”ל גם כן כתב להקל בצביעה בשבת במיני מאכל, שהרי כתב שמותר לערב בשבת יין לבן יחד עם יין אדום, ואין לחוש לצביעה, והביא ראייה לדבריו, שהרי מותר לערב בשבת ביצה עם חרדל, ואף על פי שהעירוב נעשה רק על מנת לתת צבע נאה בביצה, מותר, ואין לחוש לזה משום צובע. משמע שהרמ”א גם כן סובר שאין איסור צביעה בשבת במיני מאכל.

בישול תבלין בכלי ראשון
אולם העיר על כך מרן רבינו עובדיה יוסף זצ”ל, שהדבר פשוט, שאין להקל בהוספת כרכום וכדומה, אלא בכלי שני דוקא, כלומר, אסור להוסיף תבלין לתבשיל, אלא לאחר שהוציאו את התבשיל מן הכלי שנתבשל בו, לכלי אחר, אבל בכלי ראשון, שהוא הסיר שבו התבשל התבשיל, אסור בהחלט להוסיף תבלין, שהרי יש בזה איסור משום בישול התבלין בשבת, שמרוב רתיחת התבשיל, מתבשל גם התבלין. (חזון עובדיה שבת, חלק חמישי עמוד לב).

לכן לסיכום: אין איסור צביעה באוכלין בשבת, ומותר להוסיף כורכום למאכל בשבת בכדי לצבעו, כל שהוא ראוי לאכלו מיד אחר כך. (אבל אין להוסיף תבלין, אלא בכלי שני, אבל לא בכלי הראשון שבו נתבשל התבשיל, וכפי שהסברנו).


Adding Spices to a Dish on Shabbat

Question: Is one permitted to add a spice, such as black pepper, to a dish on Shabbat in order to improve its taste? Additionally, may one add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow or does this constitute the prohibition of coloring or cooking on Shabbat?

Answer: In a past Halacha we have explained the general points of the prohibition of coloring/dyeing on Shabbat and that this is one of the thirty-nine works forbidden by Torah law on Shabbat.

Coloring Foods
The Sefer Shiboleh Ha’Leket (authored by Rabbeinu Tzidkiyah ben Rabbi Avraham Ha’Rofeh, who lived approximately eight-hundred years ago in Rome, Italy) writes that it is questionable whether one may place turmeric into a dish on Shabbat as this may constitute the prohibition of coloring; however, according to the words of the Sefer Yere’im who rules that the prohibition of coloring does not apply to food, it is indeed permissible to do so.

We see from these words that according to the Sefer Yere’im that there is no prohibition to color foods on Shabbat, for this is not the usual method of coloring which the Torah prohibited. The Torah only prohibits actual coloring or dyeing, such as dyeing fabric and the like; however, regarding food which is eaten after being colored, this is not included in the Torah prohibition of coloring. According to this, it will indeed be permissible to add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow. Maran Ha’Shulchan Aruch (Chapter 320) indeed rules that coloring on Shabbat does not apply to food items.

The Rama rules likewise based on his ruling that one may mix white wine and red wine on Shabbat and there is no concern of coloring. The Rama proceeds to support this based on the fact that one may mix eggs and mustard on Shabbat and although this is only done in order to enhance the egg’s appearance, it is nevertheless permissible and there is no concern of coloring on Shabbat. We can certainly infer that the Rama agrees that the prohibition of coloring on Shabbat does not apply to food items.

Cooking Spices in a “Keli Rishon
Nevertheless, Maran Rabbeinu Ovadia Yosef zt”l points out that one may only add turmeric and other spices to dishes in a “Keli Sheni,” meaning that one may only add spices after the food has been transferred from the pot or vessel it was cooked in to another vessel. However, one may absolutely not add spices into a “Keli Rishon,” i.e. the pot where the dish was cooked, for this constitutes the prohibition of cooking the spices on Shabbat and as a result of the boiling temperatures of the dish, the spices are cooked along with it. (Chazon Ovadia-Shabbat, Volume 5, page 32)

Summary: The prohibition of coloring on Shabbat does not apply to food items and it is thus permissible to add turmeric to a dish on Shabbat in order to color it yellow, as long as it is ready to be eaten immediately thereafter. (However, one may only add spices to a “Keli Sheni” and not into the pot where the food was cooked, as we have explained.)