Halachot from Maran Rabbi Ovadia Yosef Ztz’l
ברכת שהחיינו בימי בין המצרים
ברכה על פרי חדש בימי בין
המצרים
טוב
ליזהר מלברך ברכת “שהחיינו” בימי בין המצרים, מליל שבעה עשר בתמוז ועד
אחרי תשעה באב, על פרי חדש, או על בגד חדש. ויניח את הפרי או הבגד עד לאחר תשעה
באב, ולא יאכלנו בלא לברך שהחיינו.
ומקור
המנהג הוא מספר חסידים שכתב שלא היו אוכלים פרי חדש בבין המצרים, כי אמרו, איך
נברך “שהחיינו וקיימנו והגיענו לזמן הזה” והוא זמן פורענות
וימי צרה לעם ישראל. וכן
כתב מרן בשלחן ערוך, שטוב להזהר מלומר “שהחיינו” בבין המצרים על פרי או
על מלבוש. ואף רבינו האר”י כתב, שאין לברך שהחיינו בימי בין המצרים. וכן
הסכימו רוב האחרונים. (חזון עובדיה עמוד קכט).
ומעוברת
(אשה בהריון) שרואה פרי חדש ומתאווה לאכול ממנו. מותר לה לאכול פרי חדש בימי בין
המצרים. ותברך עליו שהחיינו.
בשבתות
שבתוך ימי בין המצרים מותר לברך שהחיינו על פרי חדש או על בגד חדש. ומכל מקום אחר
ראש חודש אב, נכון להחמיר שלא לברך שהחיינו על בגד חדש אפילו בשבת. ומכל מקום על
פרי חדש יש להקל לברך אף בשבת זו שאחר ראש חודש אב.
ואף
שלכאורה אין לחלק בזה בין פרי לבגד, שבשני המקרים הוא אומר “שהחיינו וקיימנו
והגיענו לזמן הזה” על זמן שהוא ימי אבלות. מכל מקום יש הטעם לחלק בין בגד
לפרי, משום שלדעת הרמ”א אסור ללבוש בגד חדש אחר ראש חודש אב, וזאת ללא קשר
לברכת שהחיינו. אבל באכילת פרי חדש אין איסור מצד עצם אכילת הפרי, רק מצד ברכת שהחיינו שאין
לברכה בימים אלו, לפיכך פרי חדש מותר לאכלו בשבת אף לאחר ראש חודש אב, אבל בבגד
נכון להחמיר. וכן פסק מרן רבינו עובדיה יוסף שליט”א בספרו שו”ת יחוה דעת
(ח”א סימן לז).
ולסיכום: אין לברך שהחיינו על בגד או פרי
חדש בימי בין המצרים. ובשבתות שבימי בין המצרים אפשר להקל בדבר. ובשבת שחלה אחר
ראש חודש אב, יש להחמיר בזה לגבי בגד חדש, אבל לגבי פרי חדש אפשר להקל.
ומותר
לקנות בגדים חדשים בימי בין המצרים, עד ראש חודש אב. אך אין ללובשם עד לאחר תשעה
באב. כמו שכתבנו
Reciting the “Shehecheyanu” Blessing during the “Three
Weeks”
It is proper to abstain from
reciting the “Shehecheyanu” blessing during the three weeks between the
Seventeenth of Tammuz and the Ninth of Av on a new fruit or a new garment. One
should leave the new fruit or garment for after Tisha Be’av rather than to eat
the fruit or wear the garment without reciting “Shehecheyanu.”
The source for this custom can be found in the Sefer Chassidim who writes that
they would not eat a new fruit during the “Three Weeks,” for how can one recite
the blessing of “Who has given us life, sustained us, and allowed us to reach
this time,” during such a tragic period? Maran HaShulchan Aruch likewise writes
that it is preferable to abstain from reciting the “Shehecheyanu” blessing on a
new fruit or garment during the “Three Weeks.” Rabbeinu Ha’Ari z”l rules likewise as do the
consensus of the Acharonim. (Chazon Ovadia-Arba Ta’aniyot, page 129)
If a pregnant woman sees a new fruit during the “Three Weeks” and craves it,
she may indeed eat this fruit during this time and she should recite the
“Shehecheyanu” blessing before eating it.
On Shabbatot that fall out during the “Three Weeks,” one may recite
“Shehecheyanu” on a new fruit or garment. Nevertheless, following Rosh Chodesh
Av, it is preferable to abstain from reciting “Shehecheyanu” on a new garment even
on Shabbat. However, regarding reciting the “Shehecheyanu” blessing on a new
fruit on the Shabbat following Rosh Chodesh Av, one may be lenient and do so.
Although it would seem that there should be no distinction between reciting
“Shehecheyanu” on a new fruit or a new garment, for one is ultimately
exclaiming that Hashem has “Given us life, sustained us, and allowed us to
reach this time” in both instances during a period of mourning, nevertheless,
the difference between a garment and a fruit is that according to the Rama,
following Rosh Chodesh Av, one may not wear a new garment regardless of its
“Shehecheyanu” blessing; however, regarding eating a new fruit, there is no
prohibition to do so due to the essence of the fruit; rather it is only prohibited
because of the “Shehecheyanu” blessing that must be recited on it that should
not be recited during this time of year. Thus, a new fruit may be eaten on the
Shabbat following Rosh Chodesh Av; however, regarding wearing a new garment on
this Shabbat, one should act stringently and not do so. Maran Harav Ovadia
Yosef Shlit”a rules accordingly in his Responsa Yechave Da’at (Volume 1,
Chapter 37).
Summary: One should not recite the “Shehecheyanu” blessing on a new
fruit or a new garment during the “Three Weeks.” There is room for leniency,
however, on Shabbatot which fall out during the “Three Weeks.” Nevertheless, on
the Shabbat following Rosh Chodesh Av, one should be stringent regarding a new
garment but there is still room for leniency regarding a new fruit.
It is permissible to purchase new clothing during this period until Rosh
Chodesh Av; however, they should not be worn until after Tisha Be’av, as we
have explained
שמיעת כלי זמר בימי בין המצרים
שמיעת מוזיקה וריקודים בימי בין
המצרים
אסור
לעשות ריקודים ומחולות בימים שבין שבעה עשר בתמוז לתשעה באב, ואפילו בלא כלי נגינה.
וכל זה
הוא אפילו בריקודים המתנהלים על פי ההלכה, ומנהגי הצניעות המקודשים לעם ישראל,
אנשים לבד ונשים לבד, במחיצה מפסקת שאינם רואים אלו את אלו, אבל ריקודים מעורבים
אנשים ונשים יחדיו, אסורים בהחלט באיסור חמור בכל ימות השנה.
אף על
פי שמעיקר הדין, מותר לשמוע בשאר ימות השנה דרך הרשם קול, טייפ או דיסק וכדומה,
שירים, ובפרט שירי קודש, המלווים על ידי כלי נגינה, מכל מקום, כתב מרן רבינו
עובדיה יוסף שליט”א, שבימי בין המצרים יש להמנע מכך. וכבר הארכנו בזה במקום
אחר. ומכל מקום, בשמחת מצוה, כגון שמחת חתן וכלה, או בשמחת ברית מילה, או בסעודת
פדיון הבן, או בר מצוה, או סיום מסכת, מותר לשמוע שירי קודש המלווים בכלי נגינה,
שכל שהיא שמחה של מצוה, יש להקל בדבר.
שירה
בפה בימי בין המצרים
ושירה
שהיא בפה, בלא כלי זמר, מותר לשורר בימים אלה. וכל שכן שיש להקל בזה בשבתות של ימי
בין המצרים, ואפילו בתשעה באב שחל להיות בשבת, מותר לשורר שירי קודש לכבוד שבת.
מי
שפרנסתו מנגינה על כלי זמר
מי
שפרנסתו לנגן בכלי זמר אצל גויים, מותר לו להמשיך לנגן בכלי זמר עד שבוע שחל בו
תשעה באב (והשנה, תשע”ב, אין דין שבוע שחל בו). וכמו כן מורה לנגינה, שמלמד
תלמידים לנגן על כינור וכדומה, ויש לו הפסד ממון, אם לא ילמד בימים אלה, מותר לו
להמשיך ללמד נגינה עד שבוע שחל בו תשעה באב. ונכון להחמיר בזה מיום ראש חודש אב.
וכמו שיש להקל בזה למורה שמלמד נגינה, כמו כן מותר הדבר לתלמיד הלומד נגינה בימים
אלו.
קייטנות
שמשמיעים בהם מוזיקה
קייטנות
של ילדים, או גני ילדים הפועלים בימי בין המצרים, ובמסגרת פעולתם משמעים בהם שירים
המלויים בכלי נגינה, יש להקל להם להשמיע שירים אלה בימי בין המצרים. כן פסק מרן
הרב שליט”א, וכן פסק הגאון רבי יעקב קמינצקי ז”ל.
Listening to Music during the “Three Weeks”
Listening to Music during the
“Three Weeks”
All forms of dancing are forbidden during the three weeks between the
Seventeenth of Tammuz and the Ninth of Av, even when there is no musical
accompaniment.
This applies even when the dancing conforms to the laws of modesty and holiness
observed by the Jewish nation, i.e. men dancing alone and women dancing alone
with a partition separating them so that they do not see each other. However,
men and women dancing together is absolutely forbidden all year round.
Although during the rest of the year one may listen to music from a tape
recorder, cassette, CD, and the like, especially songs with holy words that are
accompanied by musical instruments, Maran Harav Ovadia Yosef Shlit”a writes
that during the “Three Weeks,” one should refrain from doing so. Nevertheless,
when it comes to a celebration of a Mitzvah, such as a wedding, Berit Milah,
the festive meal of a Pidyon Haben (redeeming of the firstborn), Bar Mitzvah,
or conclusion of a tractate of the Talmud, one may listen to songs with holy
words that have musical accompaniment, for as long as it is in celebration of a
Mitzvah, one can be lenient regarding this matter.
Singing during the “Three Weeks”
Singing, without musical accompaniment, is permissible during this time. One
can certainly be lenient regarding this matter on the Shabbatot that fall out
during the “Three Weeks”; indeed, even on Tisha Be’av that falls out on
Shabbat, one may sing songs in honor of Shabbat.
One Whose Livelihood Depends on Playing a Musical Instrument
If one’s job is to play a musical instrument for non-Jews, he may continue to
play music until the week that Tisha Be’av falls out during (meaning the Sunday
before Tisha Be’av, this year, 5771, on Sunday, the 7th of Av).
Similarly, a music teacher who teaches students to play musical instruments
such as the violin and the like, if he will incur a monetary loss by not
teaching during this period, he may indeed continue to teach playing music
until the Sunday before Tisha Be’av. It is preferable, nonetheless, to be
stringent regarding this matter from Rosh Chodesh Av. Just as a music teacher
may be lenient regarding this matter, so too, a student learning to play a
musical instrument may continue to do so during this period.
Playing Music in Camps
Camps or Day-Care programs that operate during the “Three Weeks” and play songs
with musical accompaniment as part of their daily routines may be lenient and
continue to so during the “Three Weeks.” Maran Harav Ovadia Yosef Shlit”a and
Hagaon Harav Yaakov Kamenetzky zt”l rule likewise.